L’ospite è fuori dall’edificio, sta iniziando a piovere e ha inviato il messaggio che nessuno voleva ricevere:
“Scusate, dov’è di nuovo la cassetta portachiavi?”
Le indicazioni, tecnicamente, sono disponibili. Si trovano a pagina 14 di un PDF di benvenuto, tra i consigli sui ristoranti e le regole per la raccolta differenziata.
Delle buone istruzioni per gli ospiti non devono essere solo corrette. Devono essere facili da trovare, rapide da capire e utili nel momento esatto in cui servono all’ospite. Di solito significa scrivere meno, aggiungere i dettagli che contano ed eliminare quelli che non servono.
Perché le istruzioni “chiare” per gli ospiti continuano a essere ignorate
Le istruzioni spesso sembrano chiare a chi conosce già l’alloggio. Sai che “l’ingresso laterale” è lo stretto cancello accanto al fioraio. Sai che il posto auto è il secondo dopo il capanno in mattoni. Sai che il riscaldamento si accende premendo due volte il piccolo pulsante, anche se per diversi secondi il display sembra non reagire. L’ospite non sa nulla di tutto questo.
La maggior parte dei problemi con le istruzioni dipende da alcune cause prevedibili:
- Il dettaglio utile è nascosto dentro un messaggio lungo.
- L’ospite riceve le informazioni troppo presto.
- Le indicazioni presuppongono una conoscenza del posto.
- Più attività diverse sono mescolate nello stesso paragrafo.
- Le istruzioni descrivono l’alloggio invece di dire all’ospite cosa fare.
- La guida, il messaggio programmato e l’etichetta all’interno dell’alloggio dicono cose diverse.
- Non c’è un passaggio successivo chiaro quando le istruzioni non funzionano.
Se più ospiti fanno la stessa domanda, trattalo come un problema di istruzioni prima di trattarlo come un problema degli ospiti.
A volte le persone semplicemente non leggono. Succederà sempre. Ma una formulazione migliore può eliminare gran parte della confusione evitabile.
Per il problema più ampio della guida che sta alla base di tutto questo, leggi perché gli ospiti non leggono la guida del tuo affitto breve.
Scrivi le istruzioni per gli ospiti pensando al momento in cui verranno usate
Un ospite che legge le istruzioni per il check-in probabilmente si trova sul marciapiede con i bagagli. Potrebbe tenere il telefono in una mano e, con l’altra, cercare di impedire a un bambino di finire in strada. Non sta studiando il tuo messaggio. Lo sta scorrendo per trovare la prossima azione da compiere.
Metti per prima la prossima azione
Non iniziare con informazioni di contesto, un caloroso benvenuto o una descrizione della storia dell’edificio. Queste cose possono stare altrove. Inizia da ciò che l’ospite deve fare.
Meno utile: Benvenuti a Rose Court. Ci auguriamo che trascorriate un soggiorno meraviglioso. L’edificio è stato ristrutturato di recente, anche se conserva alcuni elementi originali. Si accede dall’ingresso principale e troverete le chiavi nella cassetta portachiavi.
Meglio: Quando arrivi a Rose Court, mettiti di fronte alla porta d’ingresso blu. La cassetta portachiavi nera è fissata alla parete alla tua sinistra, dietro il tubo di scarico. Fai scorrere il coperchio verso il basso, inserisci il codice e tira la linguetta argentata.
La seconda versione indica all’ospite dove mettersi, cosa cercare e quale azione compiere.
Usa passaggi numerati per tutto ciò che ha un ordine
In un paragrafo è il lettore a dover ricostruire la sequenza. I passaggi numerati lo fanno al posto suo. Un’istruzione utile per il check-in potrebbe includere:
- Dove mettersi.
- Cosa cercare.
- Come aprire la cassetta portachiavi o la porta.
- Dove andare dopo.
- Cosa fare se non si riesce ad accedere.
Cinque passaggi spesso bastano. Dodici passaggi di solito indicano che il processo stesso va rivisto oppure che alcune informazioni dovrebbero stare in una guida separata.
Includi un punto di riferimento visibile
“Accanto all’ingresso” è utile solo quando esiste un unico ingresso evidente. Prova con dettagli come:
- A sinistra della porta d’ingresso blu
- Dietro il tubo di scarico nero
- Attraverso il cancello di legno accanto al fioraio
- Di fronte all’ascensore al terzo piano
- Il posto auto contrassegnato con il numero 12, subito dopo l’area cassonetti in mattoni
Un posto auto può sembrare del tutto evidente al gestore che passa ogni settimana e completamente invisibile a un ospite che arriva dopo il tramonto.
Formulazioni migliori per le istruzioni più comuni
Piccoli cambiamenti nella formulazione possono evitare un numero sorprendente di messaggi. L’obiettivo non è rendere più lunga ogni istruzione. È rendere ciascuna più facile da usare.
Istruzioni per il check-in e l’accesso
Evita espressioni vaghe come “vicino all’ingresso”, “sul lato” o “dovresti vedere la cassetta portachiavi”.
Meno utile: La cassetta portachiavi si trova sul lato dell’alloggio. Usa il codice fornito, poi entra.
Meglio: Supera la porta d’ingresso rossa e svolta a sinistra attraverso lo stretto cancello di legno. La cassetta portachiavi è fissata alla parete proprio di fronte, sotto la finestra della cucina. Inserisci il codice, premi verso il basso il pulsante superiore e tira il frontale verso di te.
Aggiungi un’alternativa che dica all’ospite cosa controllare prima di contattare il team:
Se la cassetta non si apre, azzera i numeri e inserisci di nuovo lentamente il codice. Assicurati che ogni numero sia centrato. Se ancora non si apre, scrivici subito e resta accanto alla cassetta portachiavi.
Quest’ultimo dettaglio conta. Senza, l’ospite potrebbe spostarsi verso un altro ingresso mentre qualcuno sta cercando di aiutarlo.
Istruzioni per il Wi-Fi
I dati del Wi-Fi non dovrebbero richiedere una ricerca dentro un PDF. Fornisci all’ospite il nome esatto della rete e la password, comprese maiuscole e spazi. Se sul router è stampata una password diversa, spiega quale usare.
Meno utile: I dati del Wi-Fi sono nella guida di benvenuto e sul router.
Meglio: Rete Wi-Fi: RoseCourt-Guest Password: GreenChair27
Seleziona la rete per gli ospiti anziché quella stampata sul router. Il router si trova sul ripiano sotto il televisore, nel caso tu debba riavviarlo.
Se la rete impiega regolarmente un minuto a comparire, dillo. Se il segnale è debole in una delle camere da letto, non promettere una copertura perfetta ovunque.
Istruzioni per il riscaldamento
I comandi del riscaldamento spesso sono perfettamente intuitivi per il proprietario e per nessun altro. “Usa il termostato nel corridoio” non è un’istruzione. Spiega all’ospite quale comando premere, cosa dovrebbe vedere e quanto tempo richiede la modifica.
Meno utile: Il riscaldamento è controllato dal termostato nel corridoio. Usalo in modo responsabile, per favore.
Meglio: Il termostato si trova sulla parete del corridoio accanto alla porta del bagno. Premi
+per aumentare la temperatura. La caldaia può impiegare due o tre minuti ad avviarsi. Non premere il pulsante di reset.
Per i sistemi più complessi, indica prima i passaggi di base e rimanda a una guida più lunga per la programmazione o le impostazioni avanzate. La maggior parte degli ospiti vuole soltanto rendere la stanza più calda.
Note sugli elettrodomestici
Un manuale completo dell’elettrodomestico raramente è un’istruzione utile per gli ospiti. Concentrati su uno o due comandi che creano confusione. Un piano cottura a induzione, per esempio, può sembrare guasto perché il blocco dei comandi è attivo.
Piano cottura a induzione: Appoggia prima una pentola sulla zona di cottura. Premi il simbolo di accensione, quindi tieni premuto il simbolo del blocco per tre secondi. Seleziona una zona e scegli un livello di calore da 1 a 9.
Quando opportuno, aggiungi una piccola etichetta fisica vicino a un comando difficile. Mantienila coerente con la guida digitale. Tre versioni diverse delle istruzioni sono peggio di una sola versione leggermente imperfetta.
Istruzioni per i rifiuti e la raccolta differenziata
“Per favore, metti i rifiuti nei bidoni corretti” lascia diverse domande senza risposta. Quali bidoni? Dove si trovano? Di che colore è ciascuno? L’ospite deve spostarli da qualche parte? Quale sera?
Meglio: I bidoni con le ruote si trovano dietro il cancello di legno accanto al posto auto 4.
- Coperchio verde: raccolta differenziata
- Coperchio nero: rifiuti indifferenziati
- Piccolo contenitore marrone: rifiuti alimentari
Per i soggiorni che comprendono la notte di mercoledì, porta il bidone nero sul bordo strada prima delle 20:00. Riportalo dietro il cancello giovedì mattina.
La gestione dei bidoni varia da una struttura all’altra, quindi assegna agli ospiti solo le attività che devono davvero svolgere. Inviare a ogni ospite l’intero calendario della raccolta crea confusione e può far esporre i bidoni nella sera sbagliata.
Fai anche in modo che i sacchetti di ricambio siano facili da trovare. “Sotto il lavello della cucina, nel cestino bianco” è meglio di “sono disponibili sacchetti di ricambio”.
Istruzioni per il check-out
I messaggi per il check-out spesso diventano un miscuglio di promemoria, regole della casa, richieste di pulizia e un lieve panico. Mantieni breve la richiesta principale. Metti per prima l’ora del check-out, poi elenca le poche azioni che contano davvero.
Il check-out è entro le 10:00 di domani. Prima di partire:
- Lascia gli asciugamani usati in bagno.
- Rimetti tutte le chiavi nella cassetta portachiavi.
- Chiudi le finestre e tira con decisione la porta d’ingresso dietro di te.
Scrivici una volta che avrai lasciato l’alloggio.
Evita di trasformare il check-out in un turno di pulizie. Un lungo elenco di faccende è facile da ignorare e rende meno visibili i passaggi davvero importanti. Gestisci separatamente il check-out posticipato. Un addetto alle pulizie che arriva in anticipo mentre l’ospite precedente sta ancora chiedendo un’ora in più rappresenta tanto un problema operativo quanto un problema di comunicazione. Indica entro quando vanno presentate le richieste e chiarisci che l’approvazione dipende dalla pianificazione del cambio ospiti.
Mantieni ogni messaggio concentrato su un solo compito
Un messaggio per il check-in non deve contenere l’intero calendario dei bidoni, le istruzioni del televisore, le regole sugli animali domestici e la procedura di check-out. Un ospite dovrebbe poter aprire un messaggio e capirne immediatamente lo scopo.
Una struttura sensata è:
- Prima dell’arrivo: Indirizzo, parcheggio e cosa aspettarsi per l’accesso.
- Il giorno del check-in: Cassetta portachiavi, codice della porta e percorso per raggiungere l’alloggio.
- Durante il soggiorno: Wi-Fi, riscaldamento, elettrodomestici e informazioni locali quando richieste.
- Prima della partenza: Ora del check-out e le poche attività richieste.
Le regole della casa dovrebbero comunque essere disponibili in un unico posto chiaro, ma ripetere ogni regola dentro ogni messaggio rende più difficile individuare le informazioni importanti.
Considera le domande ricorrenti un feedback utile
Le domande ricorrenti ti mostrano dove le istruzioni non funzionano. Rivedi regolarmente i messaggi degli ospiti e suddividi i problemi in quattro gruppi:
- Problema di formulazione: La risposta esiste, ma è vaga.
- Problema di reperibilità: La risposta è nascosta o difficile da trovare.
- Problema di tempistica: L’ospite l’ha ricevuta troppo presto o troppo tardi.
- Problema operativo: Le informazioni erano corrette, ma l’alloggio non era pronto.
Quest’ultima categoria conta. Istruzioni migliori non possono risolvere la mancanza di asciugamani, un lettino non preparato o una chiave mai rimessa nella cassetta portachiavi. Esempi di modifiche utili includono:
- “Dov’è di nuovo la cassetta portachiavi?” Aggiungi un punto di riferimento al messaggio di check-in.
- “Qual è il codice del Wi-Fi?” Inserisci il nome della rete e la password nella risposta diretta, non solo in un PDF.
- “Qual è il nostro posto auto?” Aggiungi il numero del posto e descrivi l’area cassonetti o il cancello nelle vicinanze.
- “Come si accende il riscaldamento?” Sostituisci la descrizione dell’apparecchiatura con tre passaggi numerati.
- “Quale bidone va esposto stasera?” Invia un promemoria specifico per la struttura solo quando serve.
Non continuare ad aggiungere paragrafi ogni volta che qualcuno fa una domanda. Riscrivi l’istruzione in modo che la risposta diventi più veloce da trovare.
Per altri esempi delle domande che tendono a ripetersi, leggi le domande degli ospiti a cui ogni gestore di affitti brevi risponde continuamente.
Trasforma le istruzioni ripetute in risposte WhatsApp immediate
Le migliori istruzioni per gli ospiti sono utili solo se l’ospite riesce a trovarle. Se la risposta è nascosta in un PDF della guida o in un vecchio messaggio di arrivo, il tuo team finirà comunque per rispondere alle stesse domande su WhatsApp su check-in, parcheggio, Wi-Fi, riscaldamento e bidoni.
letbloom.io trasforma queste domande ricorrenti in risposte WhatsApp immediate usando la guida dell’alloggio, le regole della casa e le note specifiche della struttura. L’ospite può chiedere “Qual è la password del Wi-Fi?”, “Quale bidone è per la raccolta differenziata?” o “Come accendo il riscaldamento?” e ricevere esattamente l’informazione che gli serve senza scorrere un PDF di molte pagine.
Questo conta perché:
- L’IA può rispondere nella lingua dell’ospite, anche se la guida è stata scritta in un’altra lingua.
- Funziona 24/7, anche per gli arrivi tardivi e le mattine di check-out.
- Puoi aggiornare la guida in qualsiasi momento, quindi le risposte cambiano quando cambiano codici di accesso, dettagli del parcheggio o istruzioni degli elettrodomestici.
- Il formato conversazionale permette all’ospite di chiedere il dettaglio preciso di cui ha bisogno, invece di leggere tutte le istruzioni per sicurezza.
La guida di base deve comunque essere accurata, ma quando lo è, letbloom aiuta a trasformare ogni istruzione ricorrente in una risposta rapida e conversazionale. Scopri come funziona letbloom.